皆さんは、女友達や彼女など、周りの女子に対して「それ、わっかんないなぁ」と首をひねることはありませんか？

　　“这个，真是搞不懂…”

　　大家有时会不会像这样，对身边女性朋友、女朋友的一些行为百思不得其解？

　　例えば私は、よく男友達から

　　「それ、カワイイと思ってやってるの？」と

　　服装や持ち物について尋ねられます。

　　我的衣服、物品就常被男性朋友们这么问：“因为觉得漂亮才搞成这样么？”

　　はい、カワイイと思ってヒラヒラの服着てるんです！

　　…でも、悲しいかな男子には共感してもらえない様子。どうして!? 女子のこともちゃんとわかってよ！

　　是！因为漂亮才穿那些飘飘摆摆的衣服！

　　…可是，可悲的是男人们好像并不这么认为。

　　为什么！？好好了解下女人吧！

上一页 [1] [2] [3] 下一页