質問：

聞いた内容によって、人は幸せか不幸せかは、何のもの決まるのですか。

a. 出来事で決まるのです。

b. 時間が決まるのです。

c. 心の持ち方が決まるのです。

   私はたびたび、「その人が幸せか不幸せかは、出来事で決まるのではなく、出来事をどうとらえるという心の持ち方の決まる」という話をしますが、それは「出来事そのものは中立」ということを言いたいからです。

   ひとつの出来事が、ある人には「○」で、ある人には「×」という場合はいくらでもあります。また同じ出来事が、過去には「×」だったけど、今なら「○」と感じる場合もあるでしょう。

答え：c

      我经常说“那个人幸福还是不幸，不取决于事情本身，而是取决于如何对待这件事的心态”，因为“事情本身是中立的，没有好坏之分”。

      同一件事，有人说“对”、有人则认为“错”，这样的情况经常出现。也有的时候同一件事，过去觉得是“错”的，但现在又觉得是“对”的。