• 第 1 页：听前提示与问题
• 第 2 页：答案

正解は2番です。

ええ？パンと音がするから、パンクじゃないのという声がありそうですが、英語に鋭い物で刺して、穴を開けるというパンクチャーという言葉がありまして、これを日本人得意の和製英語にしてしまったのがパンクです。さらに、遡りますと、ラテン語で刺す、傷つけるという意味のプンゴーから出た言葉ということです。またパンクロックやパンクといった音楽がありますが、こちらのほうは1970年代にロンドンやニューヨークに出現した過激なロックミュージックです。体制化、様式化した従来のロックに反発して、荒々しい表現法を強調したという意味で、ええ、自転車のパンクがPUNCなのに対して、音楽のパンクのほうはPUNK、CとKでスペルが違っています。ただ社会に反発するとか、安全ピンを洋服につけたりジーンズを破いたり破壊的なファッションの意味合いもあるパンクロック、パンクファッションとはちきれて、パンクするというのはちょっと近いといえませんか。

关于“安全ピン”，我从网上找到了一张图片，和大家一起分享吧。

上一页 [1] [2] 下一页