您现在的位置:首页 > 日语口语 > 实战口语 > 日常生活口语 > 正文

日常口语达人练第124期:打错电话

时间:2013-01-28 16:27:55  来源:可可日语  作者:ookami

打错电话

A:大和銀行の宮沢と申しますが、村山さんをお願いいたします。

B:村山ですか。こちらには村山という者はおりませんが。

A:えっ、そちら様はABC証券の総務部じゃありませんか。

B:いいえ、こちらは人事部でございますが。

A:あっ、間違えました。大変申し訳ありませんでした。

B:いいえ、総務部は5643です。もう一度おかけ直し願えますでしょうか。

A:あ、どうも失礼いたしました。

\

A:我是大和银行的宫泽,请找一下村山。

B:村山吗?这里没有叫村山的人。

A:啊,您那里不是ABC证券的总务部吗?

B:不是,这里是人事部。

A:啊,我打错了,对不起。

B:没关系,总务部是5643,请您再打一次。

A:谢谢。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量