日常口语达人练第103期:打工也要许可证
经典句型:
新聞で貴社の求人情報を見てお電話いたしましたが、今お時間よろしいでしょうか。我从报纸上看到贵公司的招聘启事,所以打了这个电话,能占用您一点时间吗?
そちらのパートの仕事に応募したいのですが、面接はいつ伺えばよろしいでしょう。我想在您那里打工,请问什么时候可以去面试?
面接日時はいつがご希望ですか。您希望什么时候面试?
面接の結果はいつごろ教えていただけますか。面试的结果,您什么时候能告诉我?
交际点拨:
留学生要想在日本合法打工需要向法务省入境管理局提出申请,办理「資格外活動許可証」(打工许可证)。普通的大学生和研究生,上课期间以一周28个小时为限,每天打工时间最多为4个小时,放假期间每天打工时间可以延长到8小时。
相关阅读
- 日语日常对话43课第1课「生け花教室で」~情報を得る~04-21
- 日语日常对话43课第2课「知人宅の茶の間で」~会話を楽04-21
- 日语日常对话43课第3课チョロい04-21
- 日语日常对话43课第4课つべこべ言ずに、早く行ってこ04-21
- 日语日常对话43课第5课び び る04-21
- 日语日常对话43课第6课やった04-21