３７、いったん［动词连用形］……たら…… （一旦……）

いったん[动词终止形]……と……

いったん[动词假定形]……ば……

一旦……就……。

表示前项偶然性动作必然会产生后项的结果。

彼女はおしゃべりな人で，一旦話し出すと止まらない。 她是一个喋喋不休的人，一旦说起来就没个完。

此の菓子はいったん蓋を開けると直ぐ湿気ってしまうので，早く食べなければならない。 这种点心一旦打开盖子就会受潮，所以要尽早食用。

いったん始めたら，最後まで続けなければならない。 一旦着手就必须干到底。

いったん決心したら，必ず実行すべきだ。 一旦下了决心就一定要实行。

いったん緩急あれば…… 一旦有危急之时就……

“いったん”表示暂时的一次性动作。

踏切の手前にいったん止まって，左右をよく見てから渡ります。 在铁路道口先停一下，好好看看左右再过。

いったん家に帰ってから出掛けよう。 先回一趟家，然后再去。