２３、[体言（の）]いかんだ

要看……如何。取决于……。在于……如何。

“いかん”是文语词汇，意思是“如何”。表示前项的成立要根据后项的情况而定。

今度の事件をどう扱うかは校長の考えいかんです。 这次事件如何处理要看校长的意见如何。

此れが成功するかどうかは皆の努力いかんだ。 这（事）是否成功要看大家的努力如何。

要は君の態度いかんだ。 关键在于你的态度如何。

環境破壊を食い止めることは私達一人一人の心掛けいかんだ。 防止环境的破坏取决于我们每一个人的努力。