向客户进行自我介绍

A：はじめまして。私、営業課の李と申します。

（名刺を渡す）

B：ちょうだいいたします。私、伊藤商社の企画部の伊地知と申します。

（名刺を渡す）

A：失礼ですが、お名前は何とお読みすればよろしいのでしょうか。

B：「てつじ」と読みます。

A：「いじちてつじ」様ですね。いろいろ行き届かない点もあるかとは思いますが、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

B：いいえ、こちらこそ、よろしくお付き合いお願いいたいします。

A：很高兴见到您。我是营业科的小李。

（递名片）

B：很荣幸。我是伊藤商社企划部的伊地知。

（递名片）

A：不好意思，您的名字怎么读呢？

B：读作“TETSUJI”。

A：是“IJICHI TETSUJI”先生啊。照顾不周，以后还请您多多关照。

B：哪里哪里，今后我还要请您多多关照。

上一页 [1] [2] 下一页