……いずれにしても（口语）

　　不管怎么……还是……；反正……；总之……

　　·いずれにせよ、一度家へ帰る必要がある。不管怎样，还是需要回家一趟。

　　·合格か不合格か、いずれにせよ通知が自宅に届くはずだ。不管合格不合格，通知单应该都会寄到家里。

　　·出張はまだ決定していないが、いずれにしても先にホテルを予約しておいたほうがいいだろう。虽然出差日期尚未决定，但不管如何还是先预订好饭店比较好吧！

　　
いたるところ{至る所}到处；各地

　　·弟の部屋はいたるところに雑誌や本が散らかっている。弟弟的房间内到处散乱着杂志书籍。

　　·市内のいたるところに自転車が放置されている。市区里到处乱放着自行车。

　　·わが社の製品は世界のいたるところで、多くの人に愛用されている。我们公司的产品在世界各地深受许多人喜欢。

　　
いちがいに……ない{一概に……ない}不能一概地……；不能笼统地……；不能完全地……

　　·君の言い分が間違っているといちがいに否定することはできない。不能一概否定你所说的理由都是错误的。

　　·それでいいかどうかはいちがいに言えない。不能笼统地说那样好或不好。

　　·子どものテレビゲームもいちがいに悪いとは言えない。不能一概地说小孩的电玩都不好。

上一页 [1] [2] 下一页