指示

基礎会話

課長　ただいま、部長から大至急、この商品の販売計画を練ってほしいと言われてね。
田中　そうですか。
課長　それで、君を中心にアイディアをまとめてほしいんだが、やってもらえないか。
田中　はい、承知しました。すぐ取り掛かります。
課長　実は、販売を急ごうと思っているんだ。他社と競合する可能性もあるからね。
田中　そうですね。
課長　それで、女性の意見も聞いたほうがいいよ。
田中　そうですね。そうします。
課長　うん。頼むよ。先手必勝だからね。

课长 现在十万火急，部长说要我们推敲一下商品的销售计划。
田中 是吗。
课长 而且希望以你为主总结一下想法，可以吗？
田中 好的，我明白了。我这就去准备。
课长 其实是想要早些进行产品销售，因为可能要和其他公司竞争。
田中 是呢。
课长 还有也问下女同事的意见。
田中 好的，我这就去。
课长 恩，就交给你了。先下手为强嘛。

上一页 [1] [2] 下一页