コンピューター

基礎会話

1. A：私は、お酒を飲むとすぐ顔が赤くなるんです。
    B：そうですか。
    A：Bさんはどうですか。
    B：私はお酒を飲んでも赤くなりませんよ。

    A：我一喝酒练就红。
    B：是吗。
    A：你呢。
    B：我不管怎么喝，脸都不红。

2. A：王さんは、勉強しなくてもいつも試験がよくできますね。
    B：ええ。そうですね。
    A：うらやましいですね。私は勉強しないと全然できません。
    B：それほどではないんでしょうね。

    A：小王不学习考试也能考得很好。
    B：恩，是呢。
    A：真羡慕他啊，我不学习的话完全不行。
    B：没那么严重吧。

3. （不動産屋で）
    A：このアパートは部屋代が高いですね。新しいですか。
    B：いいえ。新しくなくても、交通が便利だと、部屋代が高いんです。
    A：もっと安いのがありますか。
    B：ありますよ。

（房屋中介）
    A：这间公寓的房费真贵啊，它是新建的吗？
    B：不是，虽然不是新？建的，但是交通便利，所以房费高。
    A：有再便宜一点的吗？
    B：有啊。

4. A：すみません、ネクタイを買いたいんですが。
    B：このネクタイはいかがでしょうか。お客様によくお似合いだと思いますよ。
    A：でも、あまり派手だと会社へしめていけないから。
    B：会社用ですか。

    A：对不起，我想买条领带。
    B：这条领带怎么样？很适合您。
    A：但是好像太鲜艳了，没法在公司系这条领带。
    B：你是要用在工作场合吗？

5. A：コンピューターが使えませんね。
    B：スイッチを入れましたか。
    A：はい、スイッチを入れても、使えません。
    B：どこか故障しているようですね。

    A：电脑不好使了。
    B：接通电源了吗？
    A：恩，接通了，但还是不好用。
    B：可能是哪里出故障了。

上一页 [1] [2] 下一页