1.和朝气蓬勃的人在一起吧！

　　【原句】元気な人と、一緒にいよう！

　　【读音】げんきなひとと、いっしょにいよう

　　【解说】一段动词把「る」去掉，然后加上「よう」就变成了动词的意志型，表示「邀请、劝诱」。

　　2.你以为在21世纪，这么含糊的回答行得通么？！

　　【原句】21世紀に、そんな曖昧な答えが通用すると思ってんのか

　　【读音】21せいきに、そんなあいまいなこたえがつうようするとおもってんのか

　　【解说】中文中大家经常说的：现在是21世纪了，你以为......？就可以用这句话哦。思ってん=思っている，后面可接だよ=思ってんだよ。

　　3.拒绝的时候要爽快！

　　【原句】断る時は、堂々と断ろう！

　　【读音】ことわるときは、どうどうとことわろう！

　　【解说】堂々「どうどう」：堂堂正正的，爽快的。

上一页 [1] [2] 下一页