乘坐地铁（地下鉄を乗る）
　　
　　切符（きっぷ）はどこで買（か）えますか？ 在哪儿买票？
　　
　　○○に行（い）きたいのですが、どの駅（えき）が近（ちか）いですか？ 想去○○，离哪站比较近？
　　
　　○○に行（い）きたいのですが、何番（なんばん）出口（でぐち）が近（ちか）いですか？ 想去○○，离哪个出站口比较近？
　　
　　○○駅（えき）まで何分（なんぶん）くらいですか？ 到○○站要花几分钟？
　　
　　乗換（のりかえ）が必要（ひつよう）ですか？ 需要换乘吗？
　　
乘坐火车 （汽車を乗る）　　
　　○番（ばん）ホームはどこですか？ ○号站台在哪儿？
　　
　　○○行（い）きのホームはどこですか？ 去○○的车，站台在哪儿？
　　
　　何時（なんじ）に出発（しゅっぱつ）ですか？ 几点出发？
　　
　　改札口（かいさつぐち）から出（で）てもいいですか？ 可以从检票口出去吗？
　　
　　○○まで何時間（なんじかん）かかりますか？ 到○○要花几小时？
　　
　　私（わたし）の席（せき）はどこですか？ 我的座位在哪儿？
　　
　　ここは私（わたし）の席（せき）です。 这是我的座位。 　　

乘坐巴士（バスを乗る）　　
　　○○は何番（なんばん）バスで行（い）けますか？ 几路汽车能到○○？
　　
　　○○に行（い）きたいのですが、どこで降（お）りるのが便利（べんり）ですか？ 想去○○，从哪儿下车比较方便？
　　
　　○○に着（つ）いたら教（おし）えてください。 到○○请告诉我。
　　
　　○○まで行（い）きます。 到○○去。
　　
　　○○までいくらですか？ 到○○去多少钱？
　　
　　バス停（てい）はどこですか？ 公交车站牌在哪儿？