どこ行くの？ —— 去哪里？ （句尾上挑）

きらいです。—— 讨厌。

闻いているの？ —— 听到了吗？ （句尾上挑）

あなたは。—— 你呢？ （我是这种情况，你是什么样？）

まって。—— 等等。（用1 声读——等一下的意思）

もうおそい。—— 已经晚了。（现在要做已经不行了）

忘れった。—— 忘了吗？ （句尾上挑）

やめる。—— 辞职？ （句尾上挑）

ちがう。—— 不对吗？ （句尾上挑）

ゆびきり。—— 拉钩。（用小指互相拉钩）