您现在的位置:首页 > 日语能力 > 日语词汇 > 综合资料 > 正文

日语新鲜热词汇:儿时娱乐篇 第9课

时间:2012-11-26 15:17:24  来源:教育联展网  作者:angelj

大家都觉得,小时候也许很简单的一个游戏、一件玩物,就会让自己很快乐,能全身心地投入。所以,其实只要保持一颗童心,生活也许就会变得美好起来。那么今天,我们就来一起回忆一下儿时的游戏吧~

大姐姐们小时候最喜欢玩的大概是跳皮筋吧?那个时候,只要一下课,就会立刻冲出教室来跳皮筋。在日本,跳皮筋也同样大受欢迎,叫作:ゴム跳び「ごむとび」。

除此之外还有踢毽子和跳房子。毽子在日语中是:羽根「はね」,踢毽子就称为:蹴羽根「けばね」。跳房子是:石蹴り「いしけり」,其实这个单词本意是踢石头,但跳房子不正是在将一块石头踢到地上画得一个个格子里么。
   \

而大哥哥们小时候常玩的有:独楽「こま」陀螺、騎馬戦「きばせん」骑马战、竹馬「たけうま」高跷,还有一项最简单、估计人人都玩过的,紙飛行機「かみひこうき」纸飞机。虽说简单,但是要让纸飞机飞得又高又远,还是有很多技巧的,你还记得自己叠过的纸飞机么?

小的时候总是可以很自然玩到一起,比如:隠れん坊「かくれんぼう」捉迷藏,为了不被人抓住,常常躲在柜子里、床底下,弄得灰头土脸的,却乐此不疲^^

啊,对了,还有一个大家一起玩的游戏,中国各地想必叫法也不一样,有一种叫法是“红灯绿灯,停!”一人在前背对大家,嘴里喊着“红灯绿灯,停!”回过头来,所有的人都必须定格在当时的姿势,一动就算输。还记得么?这个游戏在日本也有哦,叫作:だるまさんがころんだ(不倒翁摔倒了),这句话正好是10个文字10个音节,也就相当于我们说的“红灯绿灯,停!”了。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量