告別式＝お葬式ですよね？

日常会話では「お葬式」の方が一般的だと思うんですが、新聞やテレビなどの報道では「告別式」ばかりですよね。
たとえば「本日お葬式がしめやかに執り行われました」って言い方はあまり聞いたことがない気がします。

これはなぜなんでしょう？
「お葬式」は口語的、「告別式」は文語的ということですか？

answer:

お寺さんにお経あげてもらって、などの宗教的儀礼が「葬儀式」
お別れの儀礼、弔辞や献花など社会的儀礼が「告別式」
でもどちらかの表現でも実際は両方やってることがあるし。
「お葬式」というと「葬儀式」だけの解釈が正しいようですが。
「お葬式」＝「葬儀式」+「告別式」という解釈が一般的みたいです。