21.お++になる 或 ご++になる
尊敬語的表達方式，表示對進行該動作的人的尊敬。
例文：
田中さんはもうお帰りになりました。
今度いらっしゃったら、ぜひ家にお泊りになってください。
しばらくお待ちになってくださいませんか。
先生、すぐご出発になりますか。
译文：
田中先生已經回去了。
下次您來，請一定住在我家。
請您等一會兒。
老師，馬上就出發嗎？

22.或+限り（は）
表示只要前項不變，後項就會有相應的表現，相當於“只要……就……”。
例文：
あなたがこの会社の社員であるかぎり、会社の仕事をせねばならない。
保証人があるかぎり、この大学に入れる。
この山小屋にいるかぎりは安全だろう。
译文：
只要你是公司的職員就得干公司的活兒。
只要有保證人，就能進這所大學。
只要住在這山閒小屋，就會安全吧。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页