自从在2010年11月因为耳朵的病痛不得不暂时告别乐坛的中岛美嘉，经过这半年的悉心治病和潜心修炼歌艺，今年4月27日，歌迷期盼已久的，中岛美嘉复出后的第一首单曲《Dear》正式华丽上线了，继续“新时代完美歌姬”的美誉。
《Dear》是一首具有十足中岛风格的抒情歌曲，作为由井上真央主演电影《第八日の蝉》的主题曲，电影改编自“直木奖”获奖作家、角田光代的畅销小说，这首全新的单曲与电影一样受到广泛关注。发布当天，便力压当日同样发布新歌的其他歌手，荣登冠军宝座！这首歌曲的MV也是相当的赞哦！

日语歌词与中文意思：

どうして私(わたし)がこんな思(おも)いをするの？
あなたにぶつけたすごく寂(さみ)しかったから
それでも私(わたし)が风邪(かぜ)をひいた夜(よる)には
朝日(あさひ)が升(のぼ)るまでそばにいてくれたね 
爱(あい)することを教(おし)えてくれたのは
あの日(ひ)のあなたでした
あなたに名前(なまえ)を呼(よ)んで欲(ほ)しくて
はじめて声(こえ)を上(あ)げ泣(な)いたよ
あなたにもらった全(すべ)てのものが
爱(あい)だと気(き)づいたから
手(て)と手繋(てつな)いであなたと歩(ある)いた道(みち)
二人(ふたり)の笑颜(えがお)がふいに浮(う)かんで消(き)える
夕日(ゆうひ)に染(そ)まる空凪(くうな)いだ海(うみ)の水面(すいめん)も
あなたの隣(となり)ならもっと绮丽(きれい)なのにね
全(すべ)てのものを照(て)らしてくれたのは
いつでもあなたでした
ごめんねありがとう言(い)えないままに
言叶(ことば)はかすれ涙(なみだ)になる
あなたに会(あ)いたい会(あ)って言(い)いたい
谁(だれ)より爱(あい)してると
知(し)りたくも无(な)い真実(しんじつ)でさえ
时(とき)に知(し)ってしまうけど
心(こころ)の中(なか)にあなたがいれば
歩(ある)き続(つづ)けていける
あなたに名前(なまえ)を呼(よ)んで欲(ほ)しくて
はじめて声(こえ)を上(あ)げ泣(な)いたよ
あなたにもらった全(すべ)てのものが
爱(あい)だと気(き)づいたから
ごめんね、ありがとう言(い)えないままに
言叶(ことば)は涙(なみだ)へ変(か)わって
命(いのち)がめぐってまた会(あ)う日(ひ)まで
あなたがくれた爱(あい)を
永远(えいえん)に抱(だ)き続(つづ)ける

为什么
我会这么地想你呢
没有你在
寂寞的不得了
即使在我感冒的夜晚
到旭日初升为止
一直有你陪在身边呢
教会我“爱”的
正是那天的你

想呼唤你的名字
第一次出声就忍不住哭了
因为察觉到
你所给我的全部东西都是爱

紧紧牵着手
和你一起散步的小道
两人的笑脸
突然扭曲并且消失了
被夕阳染红的天空
哭泣着的海港
因为是在你的身边
所以变得更加美丽呢
照亮所有风景的
总是你

对不起哦   谢谢
一直没能说出口的期间
话语化为了无数的泪水
好想见你 好想见你
比谁都爱的你

不想去了解 即便那是事实
就算偶尔知道了
只要心中有你
就可以继续走下去