您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日文版论语 "不病人之不己知也"

时间:2012-06-25 17:02:15  来源:可可日语  作者:ookami

古语原文:

子曰:“君子义以为质,礼以行之,逊以出之,信以成之。君子哉!”

子の曰わく、君子、義以て質と為し、礼以てこれを行い、孫以てこれを出だし、信以てこれを成す。君子なるかな。


现代译文:

孔子说:“崇尚道义、遵纪守法、说话谦逊、做事守信,就是君子了!”

先生が言われた、「正義をもとにしながら、礼によって行い、謙遜によって表し、誠実によって仕上げる。君子だね。」
\

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量