東京都豊島区に属する池袋は、新宿·渋谷と並ぶ山手3大副都心の一つ。池袋駅を中心とした繁華街で、百貨店や家電量販店をはじめ専門店や飲食店などがひしめくが、渋谷や新宿よりは落ち着いた雰囲気の街である。池袋駅の一日の乗降者数は271万人で、新宿に次ぐ世界2位を誇っている。

      池袋位于东京都丰岛区，与新宿、涩谷并称山手3大副都心。以池袋车站为中心的繁华商业街有百货店、电器店等专门店和饮食店，有比涩谷和新宿安静的氛围的街。池袋站一天的乘下车人数在271万人次左右，是继新宿之后世界第2位。

   ビジネス街としても知られるが、観光スポットも多い。アニメ·ゲームの専門店が並ぶ女性向けオタクストリート「乙女ロード」がありオタク街としても知られる他、ラーメン激戦区としても知られている。

      不仅作为商务街很有名，观光的景点也很多。布满动漫、游戏等的专门店迎领女性御宅族的“少女之路”是有名的御宅族之街。这里也因是拉面店的激战区而有名。

上一页 [1] [2] [3] 下一页