青い薔薇を　育てましょう            种些青色的玫瑰吧
お庭にたくさん　         数え切れないほど        在庭院里，种下无数朵
きっと奇跡が　     起こると信じて          奇迹一定会来临的
　

花言葉などなくっても           即使没有花的寓意
この世に　ありえない花であっても            即使这是世上不存在的花
信じているの　誰に笑われても             即使别人笑我痴傻

望みはひとつ　あなたの心が欲しいだけ          我只祈求你的心
なたの代わりなど　どこにもいないから            没有别人可以取代你
どこまでも　あなたの心　追いかけるわ           因此我会一直追寻你的足迹

花に託す想いは　純情                将纯情寄予花朵
水晶みたく透明な色                   为何有这如水晶般的透明色
不可能な花だからこそ                    因为这是不存在的花朵