女性の胸に包丁、弁当店で強盗殺人未遂

　午前０時すぎ、大阪市東淀川区にある仕出し弁当店「菊屋」で、「女性の胸に包丁が刺さっている」と、出勤してきた女性従業員から通報がありました。救急隊員が駆け付けたところ、この店の店主とみられる７０代の女性が胸に包丁が刺さった状態で倒れているのが見つかりました。腹にも刺し傷があり、重傷ですが、命に別状はないということです。

　店内は物色された跡があり、事務所にあった財布から現金数万円がなくなっているということです。

　店は午後１１時ごろから翌日の夕方まで営業していて、被害者の女性は営業開始に合わせて店に来ていたとみられています。

　警察は強盗殺人未遂事件として捜査本部を設置、犯行時間帯に不審な人物の出入りがなかったかなどを調べています。

胸前插菜刀 餐馆盗窃杀人未遂事件

　　午夜0点多，在大阪市东淀川区一家名叫“菊屋”的外送盒饭餐馆，前来上班的女职员报警说，“发现一名女性胸前插着一把菜刀”。救护人员马上赶到现场，发现该店店主70多岁的女性胸前插着一把菜刀倒在地上。被害人腹部也有刺伤，伤势严重，但并没有生命危险。

　　店内有被翻找过的痕迹，在办公室的钱包中的数万日元现金被盗。

　　该店的营业时间是从半夜11点到第二天的傍晚，被害的这名女性应该是在开始营业时来的店里。

　　警方成立了调查中心，将此案作为盗窃杀人未遂事件，调查在案发时间是否有可疑人物出入店里。