您现在的位置:首页 > 日语听力 > 实战听力 > 畅谈日本文化小站 > 正文

畅谈日本文化小站第263期:把愿望写在诗笺上

时间:2013-03-07 07:59:35  来源:可可日语  作者:ookami收藏  [网页划词已启用]

質問:

聞いた内容によって、多くの古書に七夕についての記載があります。正しくないのは一つ選びなさい。

a. 『枕草子』です。

b. 『源氏物語』です。

c. 『吾輩は猫』です。

\

   そのほか、『枕草子』、『紫式部日記』、『源氏物語』などの古書にも同様に七夕についての記載がある。昭和30年代前、日本の各家庭では七夕を迎えるこの日、葉から朝露を集め、墨をすり、短冊に願い事を書き、笹に掛けて家に飾り、最後に川や海に流していた。

答え:c

      其他如《枕草子》、《紫式部日记》、《源氏物语》等古书中同样有关于七夕的记载。昭和30年代前,日本各个家庭在七夕这天,用叶子上的朝露研墨,把愿望写在诗笺上,再挂到细竹上装饰家中,最后放入河流或大海。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量