質問：

聞いた内容によって、世に言う失敗の多くは、何の原因ですか。

a. 成功するまでに諦めてしまうことです。

b. 周囲の情勢がよくないということです。

c. だれも手伝ってくれないということです。

   何事によらず、志を立ててことを始めたら、少々うまくいかないとか、失敗したというようなことで、簡単に諦めてしまってはいけないと思う。一度や二度の失敗で挫けたり諦めるというような心弱いことでは、ほんとうに物事を成し遂げていくことはできない。世の中は常に変化し、流動しているものである。一度は失敗し、志を得なくても、それにめげず、辛抱強く地道な努力を重ねていくうちに、周囲の情勢が有利に転換して、新たな道が開けてくるということもあろう。世に言う失敗の多くは、成功するまでに諦めてしまうところに、原因があるように思われる。最後の最後まで諦めてはいけないのである。

答え：a

      我认为无论是任何事情，如果立志要开始做了的话，就不能因为稍稍有些不顺利或失败就轻易地放弃。由于一次两次的失败就屈服放弃，内心如此软弱的话，真的是无法做成任何事情的。世界是经常变化、流动的。即便失败了一次，即使不得志，也不要气馁，在不屈不挠地坚持着踏实努力的过程中，有时周围的局势也会转变为有利的，新的道路也会展开。世上所说的大多失败，其原因似乎都可以认为是在成功之前就放弃了。所以到最后的最后也不可以放弃！