クリスマス前に「お菓子の家」

クリスマスシーズを前に大阪のホテルにクッキーで作られたお菓子の家が登場し、家族連れを楽しませています。

大阪?北区のホテルが今日から展示を始めたお菓子の家、高さが3メートルほどあり、大人が中を歩ける大きさです。壁のれんがは小麦粉やはちみつなど240キログラムの材料を使って焼き上げられたクッキーでできています。その上にキャンディーなどで飾りつけがされ、訪れた人たちが思わず触れたりしていました。初日の今日はサンタクロースも登場して訪れた人にお菓子を配るなどをしていました。

注解

クッキー：cooky。小甜饼干。

焼き上げる：烧制。

キャンディー：糖果。

サンタクロース：圣诞老人。

圣诞前夕的糕点房子

圣诞季到来的前夕，位于大阪的酒店推出了用饼干建起的糕点房子，颇受一家三口人主客的青睐。

今天起，大阪北区的酒店开始展出一种高3米左右，可供成年人在里面行走的糕点房子。墙壁上的砖是由用240公斤面粉和蜂蜜烘烤出的饼干制成的。此外，上面装点的糖果更是令看到它的孩子不禁想要亲手摸上一摸。今天作为展出的第一天，还安排了圣诞老人给客人派发糖果等节目。