《早安日语》第102讲:第18-19课


   【単語】 

 1. 父親　　　　(父亲)
 2. 資料　　　　(资料)
 3. 調べる　　　(调查; 查阅)
 4. 赤ちゃん　　(婴儿; 娃娃)
 5. 作文　　　　(作文)
 6. ワープロ　　(文书处理机)
 7. 打つ　　　　(打)
 8. ドア　　　　(门)
 9. 参加　　　　(参加)
10. びっくり　　(吃惊; 吓一跳)
11. 書類　　　　(文件)
12. コピー　　　(复印; 拷贝)
13. 夫婦　　　　(夫妇; 夫妻)
14. 妻　　　　　(妻子)
15. 夫　　　　　(丈夫)
16. コンサート　(演唱会; 音乐会; 演奏会)
17. お兄ちゃん　(「お兄さん」的昵称)
18. 迎え　　　　(迎接)

【文型】 

1. 父親は息子に車を洗わせました。 

2. 先生は学生に資料を調べさせました。 

3. 私は弟に犬の散歩をさせました。

4. 母親は子供を買い物に行かせました。 

5. 弟は赤ちゃんを泣かせました。

妻：お父さん、花子が今度の日曜日にコンサートに行きたいって言ってるけど、行かせてもいい？
夫：そうだなぁ、宿題が終わってからなら、行かせてもいいと思うけど......。
妻：わかったわ。
夫：帰りはどうするんだ？
妻：お兄ちゃんが車で迎えに行くと言ってるから、大丈夫。

【文法語彙】

1. ～せる／させる　　使役的用法。让某人做什么; 使某人如何如何。
　 父親は息子に車を洗わせました。   

2. ～って　　同「と」表示后续动作的具体内容。
　 お父さん、花子が今度の日曜日にコンサートに行きたいって言ってるけど、行かせてもいい？  　

3. ～けど　　表示单纯的接续。
　 お父さん、花子が今度の日曜日にコンサートに行きたいって言ってるけど、行かせてもいい？ 

4. ～けど　　不说明下句; 表示委婉的语气或另有言外之意的意思。
　 宿題が終わってからなら、行かせてもいいと思うけど......。　 

5. ～わ　　女性表示自己的主张决心、判断等语气。
　 わかったわ。 

【敬語】

敬语有三种用法：

1. 行为如果在对方, 也就是说我们站在同样的地平在线, 如果要对对方表示客气, 就把对方抬高,
    在日文里叫「尊敬語」。
    例如：どこへいらっしゃいますか。(您要到哪去)。

2. 行为如果在己方, 也就是说我们站在同样的地平在线, 要降低自己, 突显对方, 这个时候要用
   「謙譲語」。
    例如：学校へ参ります。(我要去学校)。

3. 跟对方或己方的行为无关, 要是在使用语言的时候, 要表现得很郑重、很客气, 这个时候要用
   「丁寧語」。
    例如：あります、ございます、です、ます。どこへ行きますか。学校へ行きます。

第19課　　何時までここにいらっしゃいますか

【単語】

 1. 夏休み　　　　　(暑假)
 2. いらっしゃる　　(「いる」「行く」「来る」的尊敬语)
 3. 部長　　　　　　(部长)
 4. なさる　　　　　(「する」的尊敬语)
 5. お礼　　　　　　(感谢; 谢意)
 6. おる　　　　　　(「いる」的谦逊说法)
 7. 参る　　　　　　(「行く」「来る」的谦逊语和郑重语)
 8. 受け取る　　　　(收受; 领受)
 9. 使い方　　　　　(使用方法)
10. 春休み　　　　　(春假)
11. 社長　　　　　　(社长; 总经理)
12. 伝える　　　　　(传达; 转告)
13. 案内状　　　　　(通知书; 请帖)
14. 召し上がる　　　(「食べる」「飲む」的尊敬语)
15. おいで　　　　　(下接「～になる」; 「いる」「行く」「来る」「出る」的尊敬表现)
16. 重い　　　　　　(重的)
17. 体　　　　　　　(身体)
18. 具合　　　　　　(健康状况)
19. 届ける　　　　　(送到)
20. ほか　　　　　　(另外; 别的; 其它)
21. 件　　　　　　　(事情; 事件)
22. ございます　　　(「あります」的郑重语)
23. ルームメート　　(室友)
24. 訪ねる　　　　　(拜访; 访问)
25. 返す　　　　　　(归还)

テープを聞いてから質問にこたえなさい。（第18課）

質問：

１．誰が大阪の資料を集めましたか。
２．田中君は明日どこへ行きますか。