小日向：ディンホアは歌が上手ね！うらやましいわ。

瀋丁花：本当に？

小日向：うん、ヤバいくらい上手よ。

瀋丁花：そんな。私なんて音痴すぎて困っちゃうくらいよ。

小日向：謙遜しないの。さ、今度は一緒に歌うわよ。

小日向：丁花，你歌唱的真好听！好羡慕啊！

沈丁花：真的吗？

小日向：恩，你唱的超好！

沈丁花：是嘛？我五音不全老是被别人笑话呢

小日向：别谦虚了！来，这次咱们一起唱吧！

单词

音痴（おんち）：五音不全的人。

注解

ヤバい：「やばい」。原意是危险。在本文中作为年轻人用语使用，意思为“非常的”“超级的”