婉拒礼物

A：友好の証として、この絵を送りたいんですが。

B：ありがとうございます。でも、もう十分ですよ。

A：本当に、持って行ってください。ほんの気持ちですから、記念にしてください。

B：ずっと覚えています。大切なのは私たちの友好、気持ちでしょう。

A：持って帰れというんですか。

B：いただくわけにはいきません。でも、本当にありがとうございます。

A：作为友谊的象征，我想送给您这幅画。

B：多谢您了，但是我什么也不缺了。

A：真的，拿着吧。只是一点心意，做个纪念。

B：我会永远记着您的。真正重要的是我们的友谊、感情，不是吗？

A：难道您要我把它带回去吗？

B：我真的不能要。不过，还是非常感谢您。

上一页 [1] [2] 下一页