同事间的理解

あなたたちのオフィスが今日の午前、火事になったと聞いて、とても驚いています。

听说你们办公室今天上午着火了，太让人吃惊了。

佐藤さんがなくなったことを知って、非常に悲しいです。

听到佐藤先生去世的消息，我感到很悲伤。

御兄弟の交通事故に遭われたそうで、とても悲しいです。

听说你兄弟出了交通事故我很难过。

お母様がなくなれたと聞いて、とても悲しいです。

听到你母亲去世的消息，我感到很难过。

ご家族の方々に、お見舞いをお伝えください。

请转达我对你家人的问候。

そのことを聞いて、悲しく思います。

听说这事我很难过。

天の助けがありますように。

愿上帝保佑你。

ほんとうについてない。

那真是太糟糕了。

上一页 [1] [2] 下一页