您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语 > 正文

【职场日语】面试的基本礼仪(中日文对照)

时间:2011-05-16 09:23:03  来源:本站原创  作者:dodofly

   面接だけに限らず何事においても第一印象は大切なことである。

   相手に好印象を与えるには、さわやかな態度が必要である。

   第一印象は本人の努力次第で向上させることが可能である。

   不仅仅是面试,做什么事情第一印象都十分重要。

   想给对方一个好印象,必须有一个爽朗的态度。

   第一印象可以通过本人的努力提高。

「基本マナー」

①姿勢:自然に背筋が伸びる。足は適度に開いて感じ、手は膝の上へ軽く拳をにぎっておいていく。
②服装:だらしなさのある服装や身なりは禁止。清潔感、さわやかさを心がける。普通はスーツである。
③言葉遣い:面接官に敬意を伝わるよう、敬語を使うのがよい。
④発言時の声量、スピード:口を大きい開け、ハキハキ大きな声で話す。また、話のスピードにも注意すべきだ。

①姿势:把身子自然挺直,脚要适度张开,手轻轻握拳放在膝盖上。
②服装:服装打扮不要衣冠不整,要给人一种清爽利落的感觉,通常是套装。
③措辞:为了向面试官传达敬意,要使用敬语。
④音量:把嘴张大,大声音干脆的说话。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量