您现在的位置:首页 > 日语口语 > 初级口语 > 日语口语900句 > 正文

日语口语900句附字幕 第16课

时间:2009-09-27 11:15:54  来源:可可日语  作者:echo

[00:01.70]343.がっこう学校で英語をなら習ったことがありますが、今はすっりわす忘れてしまいました.
[00:05.82]在学校学过英语,可现在都忘光了。
[00:09.95]344.フランス語はどうですか。
[00:12.08]法语怎么样?
[00:14.21]345.フランス語はぜんぜんわかりません。
[00:16.59]法语一点儿也不会。
[00:18.96]346.日本語がおじょうず上手ですね。
[00:21.18]日语很好啊。
[00:23.40]347.いや、まだまだです。
[00:26.37]不,还不行。
[00:29.33]348.彼の日本語がぺらぺらです。
[00:31.76]他的日语说很流利。
[00:34.19]349.英語のはつおん発音はきれいですね。
[00:36.62]英语的发音很漂亮。
[00:39.05]350.李さんは日本人らしい日本語がしゃべ喋れます。
[00:41.78]小李的日语说得和日本人一样。
[00:44.51]351.これは日本語でなんと言いますか。
[00:46.94]这个用日语里怎么说?
[00:49.37]352.それは日本語で「鉛筆」とい言います。
[00:51.94]那个日语叫“ぇんぴつ”。
[00:54.52]353.今年の日本語のうりょくしけん能力試験はいつおこな行いますか。
[00:57.95]今年的日语能力测试几时考?
[01:01.39]354.今度の日本語能力試験はいかが如何でしたか。
[01:04.35]这次的日语能力测试怎么样?
[01:07.32]355.試験はおも思っていたいじょう以上にむずか難しかった。
[01:10.03]考试比想象中要难。
[01:12.75]356.今年の日本語能力試験をう受けたいんですけど、いつもう申しこ込めばいいですか。
[01:16.52]我想参加今年的日语能力测试,什么时候报名好?
[01:20.30]357.申し込みはだいたい9月のしょじゅん初旬から始まるんです。
[01:23.42]报名大概是9月上旬。
[01:26.54]358.試験のちょうかい聴解部分はいちばん一番難しいですよ。
[01:29.64]测试的听解部分最难。
[01:32.73]II. 会话  A:日本語がお上手ですね。
[01:35.46]日语说得很好啊。
[01:38.19]B:いいえ、まだまだです。
[01:39.77]不,还不行。
[01:41.35]A:いっきゅう一級試験にパスしましたか。
[01:43.03]通过了一级了吗?
[01:44.70]B:はい、去年学校で一番の成績でパスしました。
[01:47.18]是的,去年以学校第一名的成绩通过了。
[01:49.66]A:それはたいしたもんですね、難しく思いましたか。。
[01:52.83]很厉害嘛!觉得难不难?
[01:56.01]もじ文字、ごい語彙のぶぶん部分はやさしかったですが、聴解はおも思ったより難しかったです.
[01:59.73]文字、词汇部分容易,听解部分比想象中难。
[02:03.45]A:日本語でぶんしょ文書をかけますか。
[02:05.44]能用日语写文章吗?
[02:07.42]B:はい、できます。
[02:08.55]是的、能。
[02:09.67]A:これは中国語のレポートですが、30分いない以内に日本語に翻訳してください。
[02:13.59]这是一份中文报告,请在30分钟内翻译成日文。
[02:17.51]B:はい、わかりました。
[02:18.79]好的,明白。
[02:20.07]单  词
[02:21.61]はなす〔話す〕
[02:22.48](他五)说话
[02:23.36]すこし〔少し〕
[02:24.23](副)一点点
[02:25.11]すっかり
[02:25.98](副)全部,完全,都
[02:26.86]ぺらぺら
[02:27.68](副)滔滔不绝地,口若悬河地
[02:28.50]はつおん〔発音〕
[02:29.38](名、他サ)发音
[02:30.25]もうしこむ〔申し込む〕
[02:31.34](他五)申请,报名
[02:32.42]しょじゅん〔初旬〕
[02:33.25](名)上旬
[02:34.07]バス
[02:34.94](名)公共汽车
[02:35.82]やさしい〔易しい〕
[02:36.69](形)容易的,
[02:37.57]ほんやく〔翻訳〕
[02:44.52](名、他サ)翻译,笔译
[02:51.47]359.きむら木村さんはいま今どこにす住んでいますか。
[02:54.10]木村先生现在住在哪里?
[02:56.74]360.かいしゃ会社のちか近くのマンションに住んでいます。
[02:59.56]住在靠近公司的公寓里。
[03:02.39]361.へや部屋にはエアコンがついていますか。
[03:04.97]房间带有空调吗?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量