あたしお母さんみたいなお医者さんになりたい！
あたしおかあさんみたいなおいしゃさんになりたい！
a ta shi o kaa san mi tai na o i sha san ni na ri ta i
我想成为像妈妈那样的医师。

　
温馨提示：

あたし：我，等同于“わたし”，通常女性说。
～みたい：像……一样、像……那样
后面加上“お医者さん”，所以みたい＋な＋お医者さん。

医者：医生、医师。お医者さん表示尊敬的称呼。
～になる：变成……
～になりたい：想变成……

好有理想的小女孩哦！
で、皆さんはどんな人になりたい？
（那大家想成为什么样的人？）