そんな、これで終わり？
そんな、これでおわり？
so n na  ko re de o wa ri
怎么会，就这样结束吗？

温馨提示：
そんな：怎么会、哪里、不会。表示惊讶和否定的语气。
上面这句话就是表示惊讶的语气。
还有小D解释里的表示否定的语气：
A：ご迷惑じゃないかしら。（是否打扰您了。）
B：いいえ,そんな。（不，哪里。）

終わり：这是“終わる”的名词形式，终了、结束。