⑭商谈 (商談)

●交易(引き合い)

商品カタログと見本を無料で送ってくださいませんか。
商品目录和样本可以免费寄给我们吗？

化粧品のサンプルをいくつか送っていただきたいんですが。
想请你们寄几种化妆品样品过来・・・・・・

御社は当社のどのような製品に興味をお持ちでしょうか。
请问贵公司对本公司的哪些产品有兴趣呢？

私どもは貴社の電子部品に興味を持っております。
－－翻译（1）－－

見積もり価格はUSドルで提出していただけますか。
报价价格能否按美金计算呢？
※USドル＝米ドル(美元)、日本円(日元)、中国元(人民币)。

紳士用セーターの価格をオファーしていただけませんか。
能否提供绅士毛衣的价格呢？
※オファー(offer)：报价。商业交易时，卖方提交商品名称、价格、数量等。