Ａ：学校（がっこう）はどうしたの？

Ｂ：バイトだよ。金（かね）なくてさ。

Ａ：たいへんだね。

Ｂ：まあ、社会（しゃかい）勉強（べんきょう）だよ。

A：学校生活怎么样了？  B：正在打工呢，没钱。  A：挺辛苦的吧。  B：哎，就当是社会实践了。

※ 语尾“～さ”表示轻微的判断或反驳。

来るさ         会来的                               なにさ          什么呀！                            しってる さ    我知道