日语语法:~ないでください

时间:2008-7-26 10:03:34  作者:alex

~ないでください。           
① 接续:動詞の未然形 + ないでください。
② 意义:「動詞のて形+てください」的否定式,表示向对方提出委婉的要求,请求对方不要做某事。
例:ここでタバコを吸わないでください。
  もう言わないでください。
  ドアを開けないでください。
  にぎやかな音楽を聞かないでください。   
  美術館で写真を撮らないでください。  
  その薬を飲まないでください。 
  危ない所~行かないでください。
  外国へ留学に行かないでください。
  私はもう大人ですから。心配しないでください。
  授業中、隣の人と話さないでください。
③ 引申用法:「動詞の未然形+ないでくださいませんか。」
这个句型的尊敬程度更高一些,用于请比说话人地位高,年长的人不要做某事的场合。“请不要……好吗?”
例: お客様、ここで写真を撮らないでくださいませんか。
     お客さん、これを触れないでくださいませんか。
 
练习:試験中、カンニングしないでください。
   知らない人からのプレゼントを受け取らないでください。    
   これは大切な資料ですから、無くさないでください。
   彼にお金を貸さないでください。  
   授業に遅れないでください。




 

光影社区栏目导航