您现在的位置:首页 > 日语能力 > 每日学习 > 正文

【每日惯用句】“挤时间”

时间:2011-03-30 10:54:39  来源:本站原创  作者:Anna

 在中文中,我们说一个人特别擅长用时间的时候常用
挤时间”这个词
那么这个词用日语怎么讲呢

合間を縫う
あいまをぬう

【意味】
仕事などの合間のわずかな時間を利用して何かを行う。
工作或者其他事情的间隙不多的时间挤出来,利用它们做些什么

【用例】
仕事の合間を縫って銀行にいってきた。
挤出工作的时间去了一趟银行。

受験勉強の合間を縫って、筋力トレーニングを続けた。
利用准备考试的间隙,继续进行身体锻炼。

合間を縫う
あいまをぬう
意思是挤时间  大家记住了吗?

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量