54、～上/～上は/～上も

前接体言，音「じょう」，表示该体言是后述事项关涉的对象，多以「～上の」「～上」等形式出现，相当于汉语的“……上的”“……上……”等。「は」「も」表示强调。

例：（1）あの人は会社を辞めさせられたのは，身体上の問題ではなく精神上の問題からだそうだ。
　　（2）健康上の理由で会社を休んだ。
　　（3）技術上は全く問題ない。
　　（4）彼とは仕事上の付き合いだけである。
　　（5）この映画は子供の教育上もよくない。

55、～ずにはいられない

前接动词未然形，表示难以抑制某种感情，即情不自禁，相当于汉语的“不能不……”“不禁……”“怎能不……”“忍不住……”「ないではいられない」是其口语形式。

例：（1）こんなひどいことをされて，怒らないではいられません。
　　（2）この映画を見て，誰も感動せずにはいられないでしょう。
　　（3）おもしとくて，最後まで読まずにはいられない。
　　（4）まったく笑わずにはいられない。
　　（5）人間は呼吸せずにはいられない。

上一页 [1] [2] [3] [4] 下一页