您现在的位置:首页 > 日语考试 > 日语一级考试 > 一级语法 > 正文

日语一级文法 第234期 来自日本语文型词典

时间:2010-10-21 22:47:48  来源:本站原创  作者:huangwen

234 ~ところの

動詞・形容詞:普通形<ナ形ーな>  + ところの + 名詞
(注:古い翻訳調の言い回し)
________________________________________
♪ 会話 ♪

李 :A党が主張するところの改革とは、つまるところ、社会的弱者を切り捨てるだけの、金持ちのための改革に過ぎないんじゃないか。
百恵:特に福祉や教育にしわ寄せがいく内容ね。
佐藤:だけど、年金にせよ健康保険にせよ、今のままでは、財政破綻は火をみるより明らかだよ。


♯ 解説 ♭
 「~ところの+N」という形は古くは漢文の翻訳に使われたもので、明治以後は英文の中の連体修飾句の翻訳にも使われていました。しかし、現在使われることはほとんどないので、読んでわかれば十分です。今日では「~ところの」を省略し、以下のように使います。
 私が読んだところの資料では → 私が読んだ資料では


§ 例文 §
1.私のめざすところの理想とは、社会的公平の一言に尽きる。
2.私が知るところの彼は、明るくて積極的な性格の持ち主だ。
3.妻が通っているところの病院は、癌治療にかけては日本で一、二を争うところです。
4.私が得たところの心証では、社長は専務を後継者にとは考えていないようです。
5.私が納得しがたいところの問題点は、ここまで事態が悪化する前に、打つ手はなかったのかということだ。

★ 例題 ★
1) 私が知る(ところ/こと)の中国は、(必ず/必ずしも)手放しで楽観を許す(もの/こと)ではない。
2) 明日(開催する→     )ところの株主総会( )は、経営陣の総入れ替えが(行う→    )模様だ。

(^^)前課の解答(^^)
1) ところ/によれば/よう(Nのようだ・Nみたいだ)
2) よる/と/との(伝聞「~とのことだ」→文型209)

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量