ずにはおかない,ないではおかない一定要……,肯定会……,非……不可

表示不做到某事决不罢休的意思。

　  1.  困難にうち勝たずにはおかない。
　　　   一定要战胜困难。

　   2.  日常生活を脅かす問題だから、住民たちも抗議せずにはおかない。
　　　   因为这个问题威胁到日常生活，所以居民们也一定会提出抗议的。

　   3.  あの人にはどうしても話さないではおかない。
　　　    无论如何都要跟那个人说。

　   4.  かれのまじめな仕事ぶりは人々を感動させずにはおかなかった。
　　　   他认真工作的态度实在令人感动。

　  5.  その原因不明の病気は、我々を不安にさせずにはおかなかった。
　　　  这次原因不明的病，使我们深感到不安。