每日词组
- 每日词组(4.2):気位が高い 妄自尊大,自命不凡
-
気位が高い ＝ 妄自尊大，自命不凡 （这个词组感觉跟上次学的“ お高く止まる ”很像，带贬义。） ・ 気位が高い人だから、恥ずかしかったのかもしれない。 ・ 请翻译：他是个自命不凡的人，所以不可能...
时间：2008-04-02 作者：admin
- 每日词组(4.1):肩身が広い 脸上有光，体面
-
肩身が広い ＝ 脸上有光，体面 （这个词组就没什么贬义了，感到自豪的意思。） ・ 走り高跳びで一位になって、家の者まで肩身が広い思いをした。...
时间：2008-04-01 作者：admin
- 每日词组(3.31):肩で風を切る 趾高气扬
-
肩で風を切る ＝ 趾高气扬，威风凛凛 （走路的时候肩膀把风都切开了，还不够威风凛凛么？） ・ お巡りさんは、肩で風を切りながら、パトロール （巡逻） しています。 ・ 请翻译：那家伙走路时总是傲慢...
时间：2008-03-31 作者：admin
- 每日词组(3.30):お高く止まる妄自尊大
-
お高く止まる ＝ 妄自尊大，高高在上，傲气十足 （有没有碰到过这种人呢，某方面条件稍微出众一点，或者说是自认为出众一点就自命不凡地看不起来其它人……对于这种人就可以用这个词组来修饰了 ~ ） ・あんな...
时间：2008-03-30 作者：admin
- 每日词组(3.29):大手（おおで）を振る大摇大摆
-
大手（おおで）を振る ＝ 大摇大摆，神气活现 ・ 彼は悪いことをしても大手を振って、町の中を闊歩しているほど厚かましい奴です。 ・ 请翻译：今天因为考试考得不错，我神气活现地在校园里走了一圈儿。...
时间：2008-03-30 作者：admin
- 每日词组(3.28):大きな顔をする摆架子
-
大きな顔をする ＝ 摆架子先に生まれたからって、大きな顔をするんじゃなよ。...
时间：2008-03-30 作者：admin