每日词组(9.03):目を白黒（しろくろ）させる 发楞,痛苦
时间:2008-9-3 8:54:22 作者:alex
目を白黒（しろくろ）させる ＝ 发楞，痛苦
・ 大統領が刺されたというニュースを聞いて、国民は皆目を白黒させて一瞬唖然とした。 （听到总统遇刺的消息，全国人民顿觉天旋地转，哑然失语。）
・ 请翻译：车站工作人员对我突然提出的要求惊讶得直发楞。
・ 駅員は僕の突然の申し出に目を白黒させた。
目を白黒（しろくろ）させる ＝ 发楞，痛苦
・ 大統領が刺されたというニュースを聞いて、国民は皆目を白黒させて一瞬唖然とした。 （听到总统遇刺的消息，全国人民顿觉天旋地转，哑然失语。）
・ 请翻译：车站工作人员对我突然提出的要求惊讶得直发楞。
・ 駅員は僕の突然の申し出に目を白黒させた。